2007年3月31日星期六

中式英语







最近关于这个话题的报道很多,大致是因为明年的奥运会,小到菜名,大到路名,Chinglish随处可见,有些还很幽默。北京地道菜式“宫保鸡”,被翻成“Government abuse chicken”出现在北京一家餐馆的菜牌上。

没有评论: